Istražite vaš izvor

Zapravo, u ovom digitalnom medijskom pejzažu pogođenom vještačkom inteligencijom, jedno od najstarijih načela novinarstvo je i dalje najrelevantnije, a to je provjera izvora. Prema Međunarodnoj federaciji novinara, IFJ, [1] “… pojam hitnosti ili neposrednosti u širenju informacija neće imati prednost nad provjerom činjenica i izvora…”

Tradicionalna provjera izvora, kao što je pronalaženje dva ili više nezavisnih izvora i pokušaj procjene njihove pozadine, ista je u digitalnom pejzažu kao i prije digitalizacije, ali postoji još mnogo zamki koje se dodaju kada se istraživanje vrši onlajn. Da pomenemo neke od njih kao što su lažni nalozi, lažne veb stranice [2], botovi, propaganda, pa čak i države koje pokušavaju da poremete informacijski pejzaž [3] drugih država.

BBC [4] je naveo kontrolnu listu o tome kako odlučiti da li se izvoru može vjerovati ili ne:

  1. Priča – Kako ste došli do priče?
  2. Autor – Šta znate o njemu? Možda ima razlog za dijeljenje priče ili je možda pogriješio. Novinari treba da osiguraju najmanje dva izvora za
    provjeru priče.
  3. Provjera činjenica – Da li se svi dokazi poklapaju? Provjerite da li postoje izvještaji iz prve ruke i da li činjenice možete pronaći u drugim pouzdanim izvorima.
  4. Savjeti stručnjaka – Postoji li „druga strana medalje”? Pogledajte različita mišljenja i vidite ko još priča priču.
  5. Slike – Da li priča ima video ili fotografiju? Provjerite ih pomoću obrnute pretrage slika. 

Postoji nekoliko vodiča koji opisuju kako, na primjer, da otkrijete lažni nalog (provjerite slike, kakav materijal profil objavljuje/dijeli, pokušajte 9 da otkrijete osobu u zvaničnoj evidenciji, procijenite njenu listu prijatelja i tako dalje) i lažne veb stranice (pogledajte veoma pažljivo veb adresu da vidite da li, na primjer, nedostaje slovo u poređenju sa „pravom“ veb lokacijom, procijenite stranicu „o nama”, google).

Informacije koje generiše vještačka inteligencija – kao što su tekstovi, slike i video sadržaji – se sve više koriste na digitalnom tržištu. Tako generisane informacije nužno ne moraju biti zlonamjerne. Ipak, i to je moguće. Medijske kuće širom svijeta već duže vremena koriste vještačku inteligenciju za pisanje tekstova, a postoje naznake da će ta praksa biti sve učestalija [5]. Nije lako istražiti izvor teksta koji je generisala vještačka inteligencija, ali je dobra polazna tačka da barem razumijete prirodu takvog materijala. Algoritam često pravi greške kada su u pitanju slike, a ta je pojava česta i kada je u pitanju jezik. Izvori kojima treba vjerovati treba da budu transparentni kada je u pitanju korišćenje vještačke inteligencije. Na primjer, najveći dnevni list u Švedskoj – Aftonbladet – često u svojim člancima ima sažetak generisan vještačkom inteligencijom i to otvoreno govore [6].

Zapamtite: Kada su u pitanju zlonamjerni akteri, posebno oni najvještiji i najorganizovaniji, utvrđivanje vjerodostojnosti izvora zaista je teško. Možete da provedete sate u istraživanju, a da opet ništa ne dokažete.

Kako se poboljšati: Počnite da pratite sajtove za provjeru činjenica [7]. Oni ne samo da razotkrivaju publikacije već i govore tačno kako su pripremljene, korak po korak.

Alati: Naučite kako da verifikujete slike, sa najmanje tri različita alata. Ovo je korisno zbog nekoliko stvari, kao što je istraživanje slika profila, mjesta i identifikacije slika koju vrši vještačka inteligencija
[1] Globalna povelja o etici novinara, Međunarodna federacija novinara https://www.ifj.org/who/rules-and-policy/global-charter-of-ethics-for-journalists [2] Agencija za psihološku odbranu https://www.bliintelurad.se/en/ [3] Priručnik za novinare, Agencija za psihološku odbranu https://mpf.se/psychological-defence-agency/knowledge-and-support/handbooks/handbook-for-journalists [4] Lažne vijesti postale su dio našeg svakodnevnog rječnika i čini se da su svuda oko nas. Pa, kako znati kome vjerovati? https://www.bbc.co.uk/bitesize/articles/z63wwty [5] Suočavanje sa stvarnošću? Službe za sprovođenje zakona i izazov deepfake-ova https://www.europol.europa.eu/publications-events/publications/facing-reality-law-enforcement-and-challenge-of-deepfakes [6] Glumac iz ‘Pirata sa Kariba’ poginuo u napadu ajkule https://www.aftonbladet.se/nojesbladet/a/Jbx4qb/pirates-of-the-caribbean-skadespelare-dod [7] Potpisnici IFCN Etičkog kodeksa https://ifcncodeofprinciples.poynter.org/signatories